I was actually going to mention something along these lines in the Hobjerg thread, but it's way more fitting here.
To start off, I haven't watched every other PL team that closely this season but these control graphs seem pretty accurate to me. I'm guessing it's just difference of touch maps for each fixture averaged out, per zone. I'm surprised that ours is so symmetrical since our right side attack seems more disjointed than our left, but we do try to move the ball quite a bit on the right; it's not like we only try to push it up our left flank. IMO, would be more interesting for us to see how many chances we create per side.
To be fair, the point I'm making concerns Bentancur too. It's really about our CMs and how they help propagate play up the pitch (or don't).
I will say that PEH had a pretty good game on Wednesday. Obviously, providing an assist with yet another cross is good work, but I don't want it to seem like I'm just throwing him under the bus or anything. I would assume that this is simply how Conte wants us to play if we're in possession: try to push the ball forwards on the flanks after getting some of their players to commit to pressing high, then try to break the last line of defense with a through ball if their defenders are pushed up high, or continue moving it outside for a cross/cut-back.
However, PEH does gesticulate a lot whether it's to express to the team to calm down (Romero, Dier among others who are constantly doing this), or the "arms-forward questioning gesture" as if to say "why aren't you guys passing to me?" I guess this is part of the deliberate trap that Conte sets, in that our CMs tend to be heavily marked and not given any time and space to turn and move the ball forwards. It seems like a lot of times, it just goes straight back to the defenders again, which to me more or less answers the above question that PEH is seemingly asking.
Am I alone in noticing this or is this a trend that our CBs, especially Romero, are trying to be more meaningful with their passing vs. just passing to the first open teammate they see?
Finally, I will apologize for writing such a disjointed post. Work is just finishing up for me and it's nice outside so I'm just going to plop my mostly-unfiltered thoughts out. I've learned a lot about the sport in general and Spurs from being on this forum so I always see every day here as another learning opportunity. With that said, I will try to pay more attention to these passing patterns during tomorrow's match.