I highly doubt Lamela will be sold in the summer, because of the blow that would be to Levy's pride: however, Capoue is probably gone. If that means reintegrating Livermore (home-grown, came through our ranks and is quite good, judging by his performances at Hull this year), then it's not too bad. Unfortunate for Etienne, but that's the way it is.
It is always different playing at a midtable or lower team compared to a club competing for the top 4. Sigurdsson looked like a world beater at Swansea, Rose looked good at Sunderland, Townsend at QPR, Holtby at Fulham. Just because they look good at these teams doesn't mean they meet the standards we are looking for, though I hope that Holtby actually might. Capoue is on a different planet to Livermore ability wise, it would be a huge downgrade.