The 30 odd game comment was about how many appearances in all comps I think he'd get at Spurs if we signed him as a Champs League club. You don't rate Hoillett higher than Rose or Gio for a wide midfielder place, that's fair enough, I personally think that's pretty mental, but I can see your on one the last couple of days ! :lol: It's entertaining.
He'll get as many appearances as Rose and Gio this year have if not even less considering in the CL we'd play our strongest team unlike in the Europa Lague. So it's FA Cup (early stages) and Carling Cup games mostly. Unless we're down with major injuries. As I said - don't think he can dislodge Lennon nor Bale (lol). So he'd be another Rose.
Final point, we'd all love to sign Hazard, but upgrading the squad (Hoillett for Bentley and Gio) with players who might actually play, would cost less than half the wages and would create a profit on transfers, should not hinder any chance of that happening.
Swapping Bentley with Hoillet is simply improving (marginally) our squad depth so it's minimal upgrade as far as our first team goes.
Upgrading with Hazard would be of much higher magnitude as he would (most likely) walk into our first team and be a starter due to his sheer quality. So for a few more bob in wages we have an exponentially better option. And that would be my personal preference instead of another Nelsen or Saha which were meant to be upgrades on subs such as Bassong and Pav.