Of course we are free to draw the line. But Levy can't take it personally if an agent or player tries to play him at his own game.
I think you can take it personally when it's a player already at the club and one you presumably trust as a key member of the squad, shaking hands saying done deal and then turning back on that, that's not faur play afaic - same way i would treat a job offer from a new company differently than i would a company i work for currently and have a working relationship with.
You can't just reduce these things down to such a simple black and white view to make a convoluted point about Levy being hypocritical, doesn't really stack up