The club will be the one hurting in this case. That's my point.
If Levy lets Poch go as it stands, he will have an exodus on his hands. There is nothing keeping our best players here except for him - with the exception of Kane, who has personal ties to the club. Alli, Eriksen, Jan, Son...*none* of them are getting paid the market rate for their efforts, and *all* of them are only here because of their faith in Poch and in the club's upward trajectory under him.
If there is an exodus, we will struggle in the new Superdome - badly. More so because no manager with half a brain will come to a club that has made it abundantly clear that their only interest is in balancing the books, come what may, for all time.
If we struggle, we will not see people come to the new Superdome. We may sell tickets, but our stadium will look like the Emirates but in blue - rows upon rows of empty seats, some with garbage bags on them, as a limp team gets d*cked every weekend.
If people do not come to the new Superdome and fractiousness reigns, it will be difficult for ENIC to achieve their ultimate (and really, only) aim - which is to sell the club for the maximum profit they can feasibly extract.
Thus, it's not about one man. It's about what him leaving would do to the *club*. And if ENIC are unaware of this to the extent that they're willing to let a man go over a reasonable request, they will assuredly realize it when it hits them with full force post-Poch.
And good f*cking riddance when it does.