The Moonlit Knight
Banned
the League Cup is not quite a European cup competition is it? Keane was nearing the end of his career and offered a last chance shot at being in the Champions League and potentially in for the Premier League title (i believe Liverpool had finished 2nd the season prior?) Berbatov was wanted by United, the 2nd biggest club in the world
let's not forget either we had Ramos in charge at the time and things weren't looking good going in to the following season after finishing the league just inside the top 10(?) we certainly looked a world away from being involved in the hunt for the CL places again - so although it's a fair(ish) point you make about them both leaving - it's hardly a comparable situation to what we could possibly find ourselves in next season ie just missing out on CL football but winning a European cup, i believe that is the type of situation which players would be happy to stick around in as it shows not only that we are close on the league front but we also have a winning mentality in Europe - and that there is potential going in to the next couple of seasons.
take at look at the big name players which A.Madrid have managed to hold on to without CL football since they won their Europa Leagues as an example of a similar set of circumstances
The Europa League, FA Cup and League Cup won't satisfy ambitious players.
People in the UK are fixated with cups. Domestic cups have never meant much for most of the continental clubs and players. The FA Cup used to be special, even over here. Now no one over here cares about it either. I would think over here the Europa League would mean even more than it does to English clubs, but it doesn't. It's all about Champion's League.