Cont'd....
In general, supporters don’t like receiving any kind of instructions on their behaviour — though it should be stressed that in this case, it would only be a request to assess their usage of a word — and the results of the 2019 consultation were hardly overwhelming in favour of stopping singing the Y-word. After all, less than half of all respondents said they would prefer to see supporters chant the Y-word less or stop using it altogether. Some Spurs fans
The Athletic spoke to said that the real issue is not them singing the Y-word but the outright antisemitism they face from opposition fans.
Whatever your perspective, Spurs are determined for the next step of their action on the Y-word to be a collaborative process, and not supporters being lectured. Ultimately, only the fans will decide what they should and shouldn’t sing.
And it’s important to stress that this is not about demonising Spurs supporters for saying this word. But hearing from Baddiel and a range of different voices from inside and outside the Jewish community,
The Athletic has attempted to explain and understand the power the word has, and the fact that football does not take place in a vacuum. Spurs fans may not mean harm when they sing the word, but by singing it, they can make people in the stadium and watching on television feel uncomfortable, fearful and all manner of other negative emotions.
There are other issues at play for Jews hearing Spurs fans use the Y-word, as Baddiel explains: “When I hear Spurs fans singing it, the main thing I think is, ‘You’re not Jewish’. Because most of them are not. And even though Spurs fans say we’re using it as a weapon against racism, you’re not Jews and you don’t have the right to say you’re reclaiming this word.
“Spurs fans have said this to me — and I say only Jews can do this, because there is not a single example in the history of hate words of it being reclaimed by people who are not from that minority.”
Baddiel and other Jewish football fans also told
The Athletic of hurtful experiences where they were informed by non-Jewish Tottenham supporters that the Y-word was no longer theirs and had been reclaimed by the club’s fans. “I remember a Spurs fan, and I found this deeply offensive, saying to me, ‘It’s our word now’,” Baddiel says. “It can never be your word, mate, because my mum was born in Nazi Germany, and I am hyper-aware as a result of that of the consequences of casual to extreme antisemitism, and that word is associated with that spectrum, and will always be associated with it. So I don’t care how important your football club is, don’t tell me that word is empty of all that significance because you chant it at a football ground.
“You have to imagine if it was any other minority. If a mainly white club had called themselves the N-word and called themselves ‘the N-word army’ that club would be shut down tomorrow.”
This final point leads onto an issue that many feel confused by: that in an age of very welcome racial sensitivity, a hate word can be sung so brazenly by tens of thousands of people without a flicker of recognition — irrespective of the intention of those singing it.
Take Sunday’s match against
Leeds United for instance, when the following will happen: the players will take a knee against all forms of racism and discrimination. As soon as they are finished, a hearty chorus of “Y*ddos” or one of its variants will be sung by tens of thousands of people with impunity. This is effectively saying to the Jewish community that all forms of racism and discrimination will not be tolerated, apart from antisemitism.
Sunday’s game will also demonstrate another issue that lies within Spurs’ fans singing the Y-word: the fact that often opposing supporters respond with something antisemitic. And this is a key element of the discussion — that not only is the Y-word offensive to many people in and of itself, it often leads to outright antisemitism from opposition fans. There is also a widespread acceptance, as Pollard pointed out, that having Spurs fans singing the Y-word, even if their intentions are not to offend, can blur and confuse the discussion, be that for stewards or supporters.
One of the supporters who will be in the away end on Sunday is Nadav Winehouse, who is one of Leeds United’s many Jewish fans and is bracing himself to hear the Y-word followed by outright antisemitic chanting on Sunday. “Spurs fans singing the Y-word will make me feel uncomfortable but it’s expected,” he says. “What worries me is how Leeds fans will react. Hopefully, we’ll react OK but you never know if there’ll be a couple of macarons who will try and get an antisemitic chant going.
“People think it’s just a football insult rather than an act of racism, effectively. It makes people think it’s a football matter rather than a societal matter. I’d like to see fans not singing that word.”
“The key thing is that it’s very much not just about Spurs fans, and the way I come across the Y-word and have done for many years is via Chelsea fans who chant the word in a different way,” says Baddiel. “And in an extremely aggressive way with associated antisemitic chants about everything from foreskins to Auschwitz. It’s a really obvious dynamic because football fans sing call-and-response — one crowd starts with something, another answers back.
“People don’t understand that — while what mostly happens is Chelsea fans chant the Y-word at Spurs fans, players, former players and so on — you also have a situation like when we played (Israeli team) Maccabi Tel Aviv and they sing it at them. It’s very blurred.
“But what I’d like… what I tend to notice on social media is a weird idea of blame coming in. So Spurs fans saying it’s Chelsea’s fault and vice versa. I don’t care whose fault it is. What I care about is antisemitism in society but this is at football, and there’s no question that the continuing use of Spurs as Y*ds leads to more antisemitism at football matches. And so I don’t care whose fault it is — it just needs to be broken down and thought about and deconstructed and really stopped in the end. I don’t know if that can happen but that’s what there needs to be an awareness of.”
Simon Johnson, who at the time was the chief executive of the Jewish Leadership Council, made a related point to
The Athletic in August 2019: “There is not antisemitism because Tottenham fans call themselves ‘Y*d Army’. But it is my view that you will never eliminate antisemitism within football while Tottenham fans continue to call themselves the ‘Y*d Army’. It is not part of the cause, and it would be unfair for anybody to say that it was. But there is no question that it would have to be part of the solution.”
It’s important not to get too bogged down in the extent to which Spurs fans singing the Y-word leads to the horrific chants that, say, Chelsea fans throw back at them — too often, the debate has centred on blame and assessing varying degrees of antisemitism. It’s clear that while Spurs’ fans chanting of the Y-word does not exist in isolation, it’s on an immeasurably different scale to some of the horrific songs about Auschwitz and the holocaust that are aimed at Tottenham supporters domestically and in European matches.
Most Spurs fans view the latter as the far bigger issue here, but what’s more important is to consider what it’s like for Jewish fans to have to hear this back and forth.
Anthony Clavane, a Jewish Leeds fan and the author of Does Your Rabbi Know You’re Here?, a history of Jews and football in England, has also been affected by hearing the Y-word.
“I remember walking to White Hart Lane and hearing cries of ‘y*ddos, y*ddos’, I was transported to moments in the past when it has been a threatening thing to my community. That word is not acceptable to my ears.
“I’ve never felt more uncomfortable in a football stadium than hearing those chants,” says a Jewish reporter of hearing a chorus of the Y-word at a game he was working at. “And I knew it was coming. You’re just sat there and they’re singing this word.”
Looking ahead, Clavane says: “Any consultation on this should not just be with Spurs fans, it should be with Jewish football fans. When I go to a Spurs game, it’s not like only their fans can hear what their fans are singing. We need to ask: what do the Jewish fans of all clubs think? And even if Jewish Spurs fans think it’s OK, anecdotally Jewish non-Spurs fans don’t want it to be used.”
Baddiel adds: “In all the surveys and initiatives, you should surely go to the minority group first, not the football club.”
Spurs, though, are only one organisation in all of this, and their focus naturally is on their own supporters and the use of the Y-word. The broader issue of antisemitism is something that requires buy-in from all of football’s stakeholders and some steps are at least being taken. Anti-racism charity Kick It Out announced in February that they have launched an antisemitism working group, which will be chaired by Lord Mann, the government’s independent adviser on antisemitism. Leeds put a note in the match-day programme for their last home game prior to Sunday’s trip to Spurs saying that it was not acceptable to use the Y-word “regardless of its use by other clubs”.
Chelsea, meanwhile, launched their Say No to Antisemitism campaign in 2018 aimed at providing supporters, staff, players and fans with more information and context on the topic.