It's possible, but also possible the club didn't know the details and took Paratici at his word that it was all above board. There's a tendency to assume that Levy has a handle on literally everything, all the time, but if there's one thing the past few years have proven, it's that he just does not operate as efficiently and effectively as people imagine he does.
He may well *try* to micromanage everything, sure. But things like the continuing lack of a commercial stadium deal, the PR disaster around COVID furloughs, the aborted Super League, relying on Steve 'Hate January' Hitchen as his only scout, letting our backroom staff stagnate and wither, show he isn't quite good at it. And Spurs, as a company, have grown too large to be handled with that level of micromanagement anyway. Delegation was badly needed here, and to Levy's great credit, he saw it himself, stepped back and let professionals get on with it.
But that comes with a certain degree of abstraction, and that means we can't be sure the club were fully clued in on Paratici potentially being banged up abroad when we got him.
As for the summer window, suffice to say I agree with
@thfcsteff - looking back at it, it was a job half done, although I remain steadfast in my belief that the capital injection was utterly incredible and not something I would ever have expected ENIC to do in any circumstances. But we needed more, as is now clear. Luckily, we do have what is likely to be an extraordinarily busy January ahead, and I pray we take advantage of it. But Conte needs to signal some form of commitment too, imo.